Liebe Vereinsvorsitzende,

anliegend möchten wir Ihnen unsere Einschränkungen bezüglich des Coronavirus
zukommen lassen.
Wir würden uns freuen, wenn Sie das beigefügte Schreiben an Ihre Mitglieder
weiterleiten können. Wir werden das Schreiben ebenfalls auf unserer Homepage
veröffentlichen.

Bleiben Sie alle gesund

Viele Grüße

Hamburger Yachthafen - Gemeinschaft e.V.

Sehr geehrte Mitglieder und Besucher,

zur Eindämmung des Coronavirus erweitern wir die Hafenbetriebsordnung auf Erlass der Landesregierung befristet bis zum 19.04.2020 wie folgt:
1. Es ist nicht gestattet auf den Schiffen zu übernachten.
2. Die sanitären Einrichtungen bleiben geschlossen, sofern wir keine andere Empfehlung
erhalten.
3. Die Hafenmeisterbüros sind für Publikumsverkehr geschlossen.

Die Hafenmeister sind telefonisch erreichbar
HerrBazelak Ostanlageunter Herr Nagel Westanlage unter Herr Sörensen Kran unter Herr Petersen Kran unter
0172-6423227 0171-276 63 00 0173-458 83 53 0172-642 32 28
oder im Büro unter 04103-4438 per Email unter info@hamburger-yachthafen.de für Sie erreichbar.

Die Durchführung von Arbeiten zur Saisonvorbereitung, Boote/ Yachten zu Wasser lassen und diese zu bewegen ist weiterhin gestattet.
Extrem wichtig ist, dass Personenansammlungen vermieden werden! Hier ist jeder Einzelne gefragt, die entsprechenden Vorgaben der Landesregierung zum Wohle der Allgemeinheit einzuhalten.
Wir empfehlen Ihnen daher nicht selbst anzureisen, um Ihr Schiff fertig zu machen, sondern hiermit Servicefirmen zu beauftragen. Diese können Ihr Schiff segelklar machen und auf den Liegeplatz bringen ohne dass Sie selbst vor Ort sein müssen.
Der Zutritt zum Gelände ist ausschließlich Mitgliedern gestattet und wird durch unsere Sicherheitsfirma kontrolliert. Bitte weisen Sie sich am Tor mit Ihrer Liegeplatzbestätigung oder Winterlagerrechnung aus, damit der Wachmann Sie auf das Gelände lässt.
Wir bedanken uns für Ihr Verständnis und wünschen Ihnen, dass Sie gesund bleiben.
Ihre Hamburger Yachthafen-Gemeinschaft